Repetition of a half verse and a few notes in Arabic and Fidel scripts. Blue ball point pen.

Partly visible stamp. It is found in several books in the Toba collection, clearest on one of the front leaves of TOBA00008. Above a drawing of a mosque; below three lines of text in Latin, Fidel, and Arabic scripts:

Masjida Haaji Aadam Guummaa

مسجد الحاج آدم غوم

Circular stamp, partly invisible (cf. the same stamp in TOBA00009). Text in Latin (“Masjida Haaji Aadam Guummaa”), Arabic, and Fidel scripts. In the middle apparently a drawing of a mosque.

Partly visible stamp. It is found in several books in the Toba collection, clearest on one of the front leaves of TOBA00008. Above a drawing of a mosque; below three lines of text in Latin, Fidel, and Arabic scripts:

Masjida Haaji Aadam Guummaa

مسجد الحاج آدم غوم

محمد حاج احمد
HARAR

Sheet of paper bound with the book. List of eleven ḥadīṯ scholars, with names, date of birth, date of death, and main work in separate columns. Below and on the verso some scribbles, numbers, and two brief lines in Fidel script.

Sharif Harari Private Museum

Sharif Harari Private Museum

اعداد الفارسية
واحد / يك
ثاني / دوه
ثلاث / شه
[...]
مائة / صد

Sharif Harari Private Museum

محمد احمد [ابن؟] علي

A largely faded note in Arabic

A sheet of ruled paper with text in Fidel script and a few barely readable words in Arabic script.

Two pieces of paper, one in barely legible Arabic (very discoloured); one in Fidel script.

Various notes in Arabic and Fidel scripts.

On one side a text in Fidel script, includes what is possibly a date: "9.2.62". On the other side a line in Arabic:

الهى ها انا العاصى خليا من الاحسان حاو للمساوى

Also some scribbles.

حسن الختام أدلوي, بكنففاتته طللوي يوصفا تتهن ڭنبى
تمت

Some illegible notes in the left margin, possibly not Arabic.

Sharif Harari Private Museum

Notebook cover with map of the Horn of Africa with printed text in Fidel script and some handwritten notes in Arabic.

Notebook cover with various tables for school use (e.g. multiplication table and table of Roman numerals) with printed text in Fidel script and some handwritten notes in Arabic.

Prayer formulas in Arabic and a few lines in Fidel script. Written on a wrinkled and partly torn piece of ruled paper.

The manuscript is written in a bound calendar with separate pages for each date, covering the period 11 March (13 Ṣafar 1360) to 18 September (27 Šaʻbān 1360). On each page the date is given according to the Gregorian, Ethiopian, and Hiǧrī calendars.

Sheet of ruled paper.

On one side text in Arabic script and unidentified language, possibly Oromo.

On the other side a poem:

سلام المسلّم من أرض إثيوبيا ، سلام يغشاه مساء وبكورا
وقل له يا خير من وطئ الثرى ، ديننا كان فى إثيوبيا مفجورا

[...]

أليوم يا مصطفى أصبحنا كريما ، وأصبح الدرج بالقرار مشكورا
نحن من الحبشة التى تعرفها ، نجّاشها كان بالإحسان مشهورا