دأب – جدّ وتعب
كلام مبهم = لا يعرف له وجه
ضبط = صححه
السريره = الباطن
kakaasuu = الترغيب

لما طلع قمر السعادة فى أفق الارادة وأشرقت شمس الوصول فى أرض الأصول .

من أمات نفسه قبل أن يموت دفن فى خزائن الرحموت . الوصل

ظفر الطالب واتصل وفاز الأحباب بالأحباب

Sadaataa hin / bitin jiilaa biti male

Some lexical definitions and a few words possibly in Oromo.

Sheet used to strengthen the front cover, partly visible on the back side. Various pens. One word in Latin script. Contains i.a.:

ليس الفتى من قال كان [...]
انالفتى من قال [...]
كن من [.؟.] وكتب ادب [...]
[.؟.] مضمونه [...]
انالفتى من يقول ها أنا [...]
ليس الفتى من يقو[...]
لعمرك مالأنسان الا ءبن دي[...]
فلا تترك التقوا عتماد [...]
لقد رفع الأسلام سلمان [...]
[...]

Also a signature difficult to read, containing ءادم, probably Šayḫ Ādam ʻAbd Allāh.

The names أحمد and محمد; and four lines in Fidel script.

كفيل - ثمال الأرامل يتيم

سلامة الله سلام الله رضوان عليكم يا جيالانى يا إمام

Some words in Oromo.

Notes in Oromo and a tree diagram of unclear significance.

فدع زمام الشوق ولا [.؟.]
\
صلى الله عليك يا عروس قلوب الحبائب حبيبى رسول الله يا غياث يوم [المصائب]

محمد أحمد [.؟.]

موسى (فى التوراة)

Various notes in Arabic, Fidel, and Latin scripts. Some words possibly in Oromo.

منّ - أساحل

daaril [q]arduuyaa

Unclear text partly covered by cloth.

Stamp. Above a drawing of a mosque; below three lines of text in Latin, Fidel, and Arabic scripts:

Masjida Haaji Aadam Guummaa

مسجد الحاج آدم غوما

Circular stamp, partly invisible. Text in Latin (“Masjida Haaji Aadam Guummaa”), Arabic, and Fidel scripts. In the middle apparently a drawing of a mosque.

Unclear text in Arabic script.

Some words in Oromo and:

؟.] خير من الف صديق غيرنا.]

Ink stamp, faded. Rewritten text, unclear.

عن كلّ شخص صاع من غالب ما يقتات

Followed by what seems to be a definition of the word صاع in an unidentified language.

غاٮِرَ

bara dheeraa

Unclear note with a drawing.

أَبْشِرْ أَمِنَيْ أَلًنْ وَدَدِيشْ [...] زُوْدَ دِيوْ حَبِيبْلَنْ مَلَحَيشْ \ مُحَمًدْ أَيَيْ أَمِنَيْ مِنْ أَتْقَيْرَ بَشْ \ ٣

عَلَمَا نُوْرَوْ عَلَمذُمْ زَ الله نُوْرَوْ نُوْرُ عبد القادرُوْ

Black stamp with text in Arabic script, partly visible.