"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
-
↕
تخميس القصيدة المضرية اذا اردت سلوك الخير في زمرTaḫmīs al-Qaṣīda al-Muḍariyya "Iḏa aradta sulūk al-ḫayr fī zumar"
-
↕
انشودة يا رب هيئ لنا من امرنا رشداNaẓm "Yā rabb hayyi' lanā min amrinā rašadan"
-
↕
المصطفى بالغة الهرريةal-Muṣṭafā bi-al-luġa al-harariyya
-
↕
نظم بدات بحمد فاضل متكاثرNaẓm "Bada'tu bi-ḥamd fāḍil mutakāṯir"
-
↕
مدح الشيخ هاشم قلت ذرني وسبيلMadḥ al-Šayḫ Hāšim "Qultu ḏarnī wa-sabīl"
-
↕
مدح الشيخ هاشم ابتدئ بسم من شانه جل عن ما بدا وبطنMadḥ al-Šayḫ Hāšim "Abtadi' bi-ism man ša'nuhu ǧall ʻan mā bada'a wa-baṭana"
-
↕
مدح الشيخ هاشم ابتدئ بسم الله ثانيا بحمد الله ثالثا بشكر اللهMadḥ al-Šayḫ Hāšim "Abtadi' bi-ism Allā ṯāniyan bi-ḥamd Allāh ṯāliṯan bi-šukr Allāh"
-
↕
مدح الشيح هاشم وانى قد مدحتك يا حبيبيMadḥ "Wa-innī qad madaḥtuka yā ḥabībī"
-
↕
مدح الشيخ هاشم بدات بحمد غفار الجرائمMadḥ "Bada'tu bi-ḥamd ġaffār al-ǧarā'im"
-
↕
مدح الشيخ هاشم الهي بالنبي بدر الغمامMadḥ al-Šayḫ Hāšim "Ilāhī bi-al-nabī badr al-ġamām"
-
↕
مدح الشيخ هاشم بدات بسم حوليMadḥ al-Šayḫ Hāšim "Bada'tu bi-ism ḥawlī"
-
↕
مدح عبد القادر الجيلاني يا قطب الوجود بكم صفا وجودي فعندكم سعوديMadḥ ʻAbd al-Qādir al-Ǧīlānī "Yā quṭb al-wuǧūd bikum ṣafā wuǧūdī fa-ʻindakum suʻūdī"
-
↕
مدح عبد القادر الجيلاني بسم الله ابتدئ مدح باز العلاءMadḥ ʻAbd al-Qādir al-Ǧīlānī "Bi-ism Allāh abtadi' madḥ bāz al-ʻalā'"
-
↕
قصيدة علي الأولياء القيت سري وبرهانيQaṣīdat "ʻAlā al-awliyā' alqaytu sirrī wa-burhānī"
-
↕
مدح عبد القادر الجيلاني جئت مسفخفيا وقد عرفونيMadḥ ʻAbd al-Qādir al-Ǧīlānī "Ǧi'tu mustaḫfiyan wa-qad ʻarafūnī"
-
↕
مدح شيخ ابادر بسم الله الرحمن الرحيم اولا فالحمد لله اخراMadḥ Šayḫ Abādir "Bi-ism Allāh al-raḥmāni al-raḥīm awwalan fa-al-ḥamdu li-Allāh āḫiran"
-
↕
مدح شيخ ابادر ذري الأمال واسع الى الابادرMadḥ šayḫ Abādir "Ḏarī al-amāl wāsiʻ ilā al-Abādir"
-
↕
مدح شيخ ابادر ند قول بسم اللهMadḥ Šayḫ Abādir "Nadi qawl bi-ism Allāh"
-
↕
قصيدة في اسماء الله "ألف: إله واحد منفرد بذاته"Qaṣīda fī asmā' Allāh "Alif: ilāh wāḥid munfarid bi-ḏatihi"
-
↕
نظم لا تركني نفسي الهوىNaẓm "Lā tarakanī nafsī al-hawā"
-
↕
العقيدة البنوفريةal-ʻAqīda al-banūfariyya
-
↕
نظم يا الهي ببردتيNaẓm "Yā ilāhī bi-burdatī"
-
↕
نظم يا خير من دفنتNaẓm "Yā ḫayr man dufinat"
-
↕
قصيدة طف بحاليQaṣīdat "Ṭuf bi-ḥālī"
-
↕
نظم بسم الذي انشا الاشياء من عدمNaẓm "Bi-ism allaḏī anša'a al-ašyā' min ʻadam"
-
↕
تخميس الفيومي على البردةTaḫmīs al-Fayyūmī ʻalā al-Burda
-
↕
دعاء اليك يا رب قد فوضتDuʻā' "Ilayka yā rabb qad fawwaḍtu"
-
↕
نظم الوهم لا يدركهNaẓm "al-Wahm lā yudrikuhu"
-
↕
نص الصلاة والسلام الاتمان الاكملانNaṣṣ "al-Ṣalāt wa-al-salām al-atammān al-akmalān"
-
↕
سلامات على النبي السلام عليك زين الأنبياءSalāmāt ʻalā al-nabī "al-Salām ʻalayka zayn al-anbiyā'"
-
↕
عنوان الشريفʻUnwān al-šarīf
-
↕
نظم سحائب جود المصطفى عمت الرباNaẓm "Saḥā'ib ǧūd al-Muṣṭafā ʻammat al-rubā"
-
↕
نظم رفعت قصة اشواقي واشجانيNaẓm "Rafaʻtu qiṣṣat ašwāqī wa-ašǧānī"
-
↕
نظم وحقك لا خالفت امرك سيديNaẓm "Wa-ḥaqqika lā ḫālaftu amraka sayyidī"
-
↕
نظم راق الزمان فزال الهم والنصبNaẓm "Rāqa al-zamān fa-zāla al-hamm wa-al-naṣab"
-
↕
نظم المصطفى سر الوجودNaẓm "al-Muṣṭafā sirr al-wuǧūd"
-
↕
نظم يا ليلة المولد الزهراءNaẓm "Yā laylat al-mawlid al-zahrā'"
-
↕
نظم قد اظهر الدمع مني الان ما ستراNaẓm "Qad aẓhara al-damʻ minnī al-ān ma satarā"
-
↕
نظم ان صح منك الرضى يا من هو الطلبNaẓm "In ṣaḥḥa minka al-riḍā yā man huwa al-ṭalabu"
-
↕
دعاء ختم المولد الشريف اللهم انا قد حضرناDuʻā' ḫatm al-mawlid al-šarīf "Allāhumma innā qad ḥaḍarnā"
-
↕
مدح النبي أبتدئ بسم الكريمMadḥ al-Nabī "Abtadi' bi-ism al-karīm"
-
↕
نظم هبوا لي من فضلكم هبوا ليNaẓm "Habū lī min faḍlikum habū lī"
-
↕
مدح عبد القادر الجيلاني يا قطب الوجود بكم صفا وجودي فعندكم سعوديMadḥ ʻAbd al-Qādir al-Ǧīlānī "Yā quṭb al-wuǧūd bikum ṣafā wuǧūdī fa-ʻindakum suʻūdī"
-
↕
توسل بابادر عمر الرضى توسلت بشيخ الابادرTawassul bi-Abādir ʻUmar al-Riḍā "Tawassaltu bi-Šayḫ al-Abādir"
-
↕
قصيدة علي الأولياء القيت سري وبرهانيQaṣīdat "ʻAlā al-awliyā' alqaytu sirrī wa-burhānī"
-
↕
قصيدة قف بذات السفح من اضمQaṣīdat "Qif bi-ḏāti al-safḥi min iḍam"
-
↕
تخميس قصيدة بانت سعاد دم المحب بسيف الحجر مطلولTaḫmīs qaṣīdat Bānat Suʻād "Dam al-muḥibb bi-sayf al-ḥiǧr maṭlūl"
-
↕
قصيدة أعلمت من ركب البراق عتيماQaṣīdat "A-ʻalimta man rakiba al-Burāqa ʻatīman"
-
↕
تخميس حادي العيس ادر كاس الهناTaḫmīs "Ḥādī al-ʻīs adir ka's al-hanā"
-
↕
نظم حادي العشاقNaẓm "Ḥādī al-ʻuššāq"
-
↕
القصيدة البكرية الحضرميةal-Qaṣīda al-Bakriyya al-Ḥaḍramiyya
-
↕
نظم احمد الله على النعمة في كل يوم وفي الليلةNaẓm "Aḥmadu Allāha ʻalā al-niʻma fī kull yawm wa-fī al-layla"
-
↕
نظم ان اردت سلك سادات الاولNaẓm "In aradta silk sādāt al-awwal"
-
↕
نظم لقد زين الاكوان حسن محمدNaẓm "La-qad zayyana al-akwān ḥusn Muḥammad"
-
↕
نظم سلام سلام كمسك الختامNaẓm "Salām salām ka-misk al-ḫitām"
-
↕
قصيدة أغيب وذو اللطائف لا يغيبQaṣīdat "Aġību wa-ḏū al-laṭā'if lā yaġību"
-
↕
مدح النبي الا يا برق ابلغ لى سلاماMadḥ al-nabī "A-lā yā barq abliġ lī salāmā"
-
↕
نظم اسمعوا يا كرامNaẓm "Ismaʻū yā kirām"
-
↕
مدح النبي يا برق شامي اجلى ظلاميMadḥ al-nabī "Yā barq šāmī aǧlā ẓalāmī"
-
↕
ارجوزة وصية الإخوانUrǧūzat waṣīyyat al-iḫwān
-
↕
المزدوجة الحسنى في الاستغاثة بأسماء الله الحسنىal-Muzdawiǧa al-ḥusnā fī al-istiġāṯa bi-asmā' Allāh al-ḥusnā