"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
Paratext
(59r)
أللهم يسر لنا أمورنا مع راحة لقلوبنا وأبداننا والسلامة والعافية فى ديننا ودنيانا وكن لنا صاحبا فى سفرنا وخليفة فى أهلنا ومالنا واطمس على وجوه اعدائنا وامسخهم على مكانتهم فلا يستطيعون المضي [ولا مجيئ] إلينا ولو نشاء لطمسنا على وجوههم فاستبقوا الصراط فأنى يبصرون وجعلنا من بين أيديهم سدا ومن خلفهم سدا فأغشيناهم فهم لا يبصرون شاهت الوجوه وعنت الوجوه للحي القيوم وقد خاب من حمل ظلما أللهم ولا تجعلنى من الظالمين يا رب العالمين آمين اللهم صلّى وسلم على سيدنا محمد وعلى آله صحبه وسلم أجمعين
Compared to the 2013 edition of Ḥizb al-baḥr, this quotation omits some verses of the Qur’ān.
The passage from أللهم ولا تجعلنى is not included in the edition.
The quotation includes sura 36:66 (ولو نشاء لطمسنا على وجوههم فاستبقوا الصراط فأنى يبصرون): the erroneous وجوههم is corrected to أعينهم in the margin.
References
- Text َQuotation of Ḥizb al-baḥr / حزب البحر
- Genre Devotional