"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
Title
Title is identified
Sections
Date of creation
Expressed
Authors
Languages
Genres
Formal labels
- Prose
Comments
In Manuscript ASH00160 on folio 135r the date of completion is given as 11th Shawwal 947.
Bibliographical references
- Mentioned in Geschichte der arabischen Litteratur. Zweiter S... on page 17
- Edited in Ḥāšiyat al-ʻallāma al-Šayḫ Yāsīn ʻalā šarḥ al-F... on page Margins
- Edited in Ḥāšiyat al-ʻallāma al-Šayḫ Yāsīn ... al-Ḥimṣī ... on page
References
- Text Commentary on Qaṭr al-nadā wa-ball al-ṣadā / قطر الندى وبل الصدى
Manuscript parts
- IES00304, 7v - 89v
- IES00305, 110r - 286v
- IES05512, 2r - 149v
- SHK00047, 7r - 89v
- ASH00160, 59v - 135r
- JMK00065, *p. 1 - ?
- WEINER00070, 1v - 78r
- ZM00108, *p. 75 - 196
Paratext references
-
MentionedManuscript SSE0005Folio 54vBook loan / transaction
وقال حاج يونس أخَذَ مِنِّى \ شيخ طاها بن شيخ محمد بلَدُهُ كَيَما \ الذى كان يتعلّم \ عند شيخ احمد دِݞو فى جرين \ كتبا اسمه مُجيب ولاميّة الأفعال و \ عَرُوض ومُصطَح الحديث (كذا) وعِلما \ فى النجوم وغير ذَلِك مُجتمعا بالخرز فى \ محلّ غير المجيب فى سنه ۱۳۸۶
-
Quoted inManuscript ZM00080Part locus p. 1 - 72Folio ThroughoutMarginalia
Interlinear notes and vowel marks. Marginal notes, some marked: Ḥāšiya, Šarḥ, Qawluhu bi-rūḥaka al-muqaddas, Ḫiḍr, ʻayn ṭā', Šayḫunā, ʻayn, ǧīm, Kurdī, Siǧāʻī, Dasūqī, Abū al-Naǧā, Azhariyya, yāsīn, Tuḥāf, Taṣrīḥ, Ibn ʻAqīl, Šarḥ al-maʻānī, Muǧīb, Zurqānī, Raslān, Imlā'.
-
Quoted inManuscript ZM00243Part locus p. 27 - 101Folio ThroughoutMarginalia
Copious marginal and interlinear notes. Some marginal notes marked: Šayḫ al-islām, Ḫuḍarī, yāsīn, Ušmūnī, Ibn Ḥ, Muǧīb, Taṣrīḥ, ʻAṭṭār, Kawākib, Fatḥ al-ǧalīl, tā', Ḥāšiyat imlā', Ṣabbān.
-
Quoted inManuscript ZM00243Part locus p. 95 - 100Folio ThroughoutMarginalia
Vowel marks, interlinear and marginal notes. Some marked: Yāsīn, Kawākib, Ḫuḍar, Muǧīb. ḫā', Tawḍīḥ,
-
Quoted inManuscript SHK00027Part locus p. 1 - 103Folio ThroughoutMarginalia
Handwritten interlinear and marginal notes, vowel marks. Corrections marked ṣaḥḥ. Notes with markers: tā, ǧīm, ḥā, ḫā, šīn, ʻayn, qāf, kāf, yā, yāsīn, šarḥuhu, ḥāšiya, Qāmūs, al-Munīr, Ḥāšiyat al-imlā', Ḥāšiyat al-ǧurrūmiyya, Taṣrīḥ, Tawḍīḥ, Šarḥ Mutammimat al-Aǧurrūmiyya, ʻAṭiyya al-aǧurrmiyya, Šayḫ al-islām, al-Siǧāʻī, ʻUbāda, Inbābī, Taqrīr Qarīrī, al-Nihāya. Notes with identified markers: Ḥāšiyat al-ʻAṭṭār, Tuḥfa, Tuḥfat al-ḥabīb, Ḥayāt al-ḥayawān (al-ǧuz' al-ṯānī), Mustaṭraf, Kawākib, Dasūqī ʻalā Umm al-barāhīn, Dasūqī ʻalā al-Muġnī, Fatḥ rabb al-bariyya, Fatḥ al-ǧawād, Muǧīb, Ṣabbān, Qalyūbī, Abū al-Naǧā, Ǧamal, Ušmūnī, Baǧīramī, Kurdī, Ḫuḍarī, Ibn ʻAqīl, Ḫālid, Damanhūr, Šanwānī.
-
Quoted inManuscript SHK00065Part locus 4v - 60rFolio ThroughoutMarginalia
Marginal and interlinear notes, mostly without marks but some marked: Ḥāšiya, Kurdī, Muǧīb, ḥā, šīn, Abū al-Naǧā, Ḫuḍarī, Siǧāʻī, Ḥāšiyat Šayḫ Ḫālid, alif bā, bā, Ḥarīrī, ʻAṭṭārī, yā, Ušmūnī.
-
Quoted inManuscript AMS00003Part locus 3v - 52vFolio Throughout
Notes in the margins, some marked: Ṣaḥḥ, Ḥāšiyat al-imlā', Šarḥuhu, dal ʻayn, ḥā šīn, Minḥa, Ḥarīrī, ʻayn, ḥā, sīn imlā', Siǧāʻī, m-s-ǧ, Ḫālid, Yāsīn, sīn, Kurdī, Muǧīb, Taṣrīḥ, bā, Šarḥ al-šuḏūr, Ḫuḍarī, Tawḍīḥ, Abī Ǧīm, Mullā Ǧāmī, ʻAṭṭār, Bayān, fā, Mullā, šīn mīm, Muʻarrib, dal yā, yā, Maʻānī, ḫā, ʻAqīl, Abī al-Naǧā, ʻayn ṭā, Ušmūnī, Šarḥ al-tashīl, Fatḥ al-bariyya, Raṣāṣ, Kawkab, Ḥāšiyat al-Kafrāwī, Ḥāšiyat al-Šamā'il, Baḥraq, Madāris.
-
Quoted inManuscript AMS00016Part locus 3v - 81rFolio ThroughoutMarginalia
Marginal notes, some marked: Muwaṣṣil al-ṭullāb, Šarḥuhu, Ḥāšiya, Ḥarīrī, Ḥāšiyat al-Taḥrīr, yā, al-Manhal al-ṣāfī, Ifādat al-Šanwānī, Taqrīr, Taṣrīḥ, Ḥāšiyat al-imlā', Qaṭr, šīn, Abū al-Naǧā, Ḥāšiyat Kafrāwī, Fawākih, ʻAṭṭār, Muǧīb, Siǧāʻī, Ibn ʻAqīl, Muʻarrab al-ǧurrūmiyya, Ḫuḍarī, Ǧāmī/Mullā Ǧāmī, Šarḥ al-Ǧamal, Birmāwī, Muʻarrab, Kawkab, Šarḥ al-Šuḏūr, Ibn Qāsim, Baḥraq, Ušmūnī.
-
Quoted inManuscript AMS00017Part locus 2r - 88vFolio ThroughoutMarginalia
Marginal notes, some marked: ṣaḥḥ, Taṣrīḥ, Kurdī, qāf, Dasūqī, ḥā sīn, Ḥāšiya, tā, Siǧāʻī, min baʻḍ al-hawāmiš, Qalyūbī, Ušmūnī, Mullā Ǧāmī, Muǧīb, Baǧīramī, Fawā'id al-mustaǧādāt, Šīn al-šuḏūr li-al-šayḫ, Ḫuḍarī, Muḫtār, ḫā, Bayḍāwī, Fatḥ al-ǧalīl, ʻAyn, Ḥarīrī, Qarīrī, Šarḥ al-Mawṣil, Ibn ʻAqīl.
-
Quoted inManuscript IES04585Part locus 1r - 103vFolio 1r-103vMarginalia
Notes, some marked: Ḫaṭṭ al-al-mašhūr al-ḫarrāz, sīn, Ḥāšiya, Šarḥ, al-Buḫārī, Kawākib, Maqāṣid, Qalyūbī, Baǧīramī, Ḥarīrī, Siǧāʻī, Šarḥ tawḍīḥ, Šarḥ Ibn Muʻṭī, Kurdī, Qāmūs, Taṣrīḥ, Šayḫ, ḫā, Muǧīb, Ḥāšiyat al-imlā', Šayḫunā Ǧamal, Šawāhid, Ibn ʻAqīl, Imlā', Šarḥ al-Kāfiya, Ahdal, Šarḥ Āǧurrūmiyya, Muḫtār
-
Quoted inManuscript ASH00160Part locus 1r - 48rFolio 7v, 18rMarginalia