Identification
Dates
-
Floruit
Estimated
Receives a letter.
-
Floruit
Estimated
Receives a letter.
Biographic comments
Additional information
References
- Place Place of activity Halābā / Alaba, Southern Nations, Nationalities, and Peoples, Independent woreda, ET
Bibliographical references
Scribe of manuscript parts
Author of texts
Paratext references
-
RecipientManuscript ZM00050Part locus p. 47/ - /48Folio p. 47/Incipit
بسم الله الرحمن الرحيم \ الحمد لله الذى جعل المحبة نارا دائما فى الفؤاد [...] اما بعد \ فسلام الله بالانصرام والتحية والاكرام [...] اعنى به أخ الفاضل الحبيب الكامل الشيخ شمس الدين كيف حالكم الحالى وجنابكم العالى وعافيتكم الغالى [...[ فانا بخير سوا عدم مشاهدة كم فلله الحمد ولشكر ومما أعرفكم لا تنسونى بدعائكم المقيول هذا والسلام ختام ختم لى ولكم بحسن الختام بجاه صاحب الزمزم والمقام المقدم أخوكم عبد الجليل خيار \ ياخ العزيز سلموا لكل عزيز لديكم خصوصا شيخ محمد أبا شفاء
-
RecipientManuscript ZM00050Part locus p. 47/ - /48Folio /p. 48Explicit
من زب مولا الى هلابا شيخ شمس الدين ابا فڭى
-
RecipientManuscript ZM00080Part locus p. 42/ - /43Folio p. 42/43Incipit
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الضى جعل المحبة فى الفؤد نار وحيار بها الاحباب ليلا ونهار [...] اما بعد \ فسلام التام والتحية والاكرم فسلاليم من النغص والتهاون ما ثاقب الملوان واحتلف الجديد ان ما المحب يذكر حبيب حيران أعنى أحمد الهادى إبن ناصر الى حبيب وقرة عينى الشيخ شمس الدين كيف الحالك الحال وروحك العال وعن مال خاطر الي وأن بأمان سوا [يئس؟] لفراق | حيران إن شاء لرحمن يجمنا بقريب الزمان خير الكلام ما وأفاد المرام شعر كل شيء من المحب المليح الّا انّ القراق منه قبيح \ احمد الهادى
-
RecipientManuscript ZM00048Part locus p. 30/ - /31Folio /p. 31Explicit
وايضا يسلمكم الشيخ خضير السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ورضوانه وتحياته كيف حالكم وحال من معكم من الرفقاءكم خصوصا وعموما وان مال خاطركم وانا بخير وامان سوا طول فراقكم وفترة لقائكم هذا والسلام \ ويسلمكم مسمى عمر الْهُلُبَرَاڭ بيد \ الشيخ شمس ابا فڭى الجِمَّىّ \ من مسمى عمر الى الشيخ الشمس
-
RecipientManuscript ZM00050Part locus p. 47/ - /48Folio /p. 48Explicit
اسرب القطا هل من يعير جناحه , لعلى الى من هويت اطير \ كيف ينسا المحب ذكر حبيبه , واسمه فى الفؤاد مكتوب \\ المرسل احمد الهادى , المرسل اليه الشيخ شمس الدين الجمّيّ
-
RecipientManuscript ZM00048Part locus p. 30/ - /31Folio p. 30/Incipit
انه من مسمى عمر الى الشيخ شمس ابّى فُڭىِّ \ بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الكريم المعتال المنعم بالنوال قبل السؤال الصلاة والسلام على شحرة الغوال [...] اما بعد \ فسلام الله بالانصرام والتحية والاكرام [...] وارجو منكم ان تبلغوا رسالتى الى رفقاءكم ناصر ابّا وار وحسين وموسى ومحمد وشمس الشيخ نڠاش اتمنى لكم الف الف تحية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ورضوانه لا تنسونى بدعاءكم المقبول كما لا ننساكم هذا ولسلام حتام خيم الله لي ولكم بحسن الختام خير الكلام ما قل ودل بالمرام ط ل ب ق دمعز دمحص جعفل معروف الكرخى
Manuscript part references
Text references
Person references
- Suḥbaشمس نڠاشŠams Naggāš
- SuḥbaخضيرḪuḍayr
- Suḥbaناصر ابا وارNāṣir Abbā Wāra
- Ṣuḥbaمحمد ابا شفاءMuḥammad Abbā Šifā'
- Master ofاحمد الهادي بن ناصرAḥmad al-Hādī b. Nāṣir