IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

79r - 79v

Type

Manuscript

Date

Expressed

Date in abǧad numerals

Scribe

Text

رسالة من ابا الجمال الألڭي الى محمد سعيد
Risāla min Abbā al-Ǧamāl al-Alagī ilā Muḥammad Saʻīd

Languages

Scripts

Status

Comments

Incipit

79r

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله واله \ وبعد [فىدور] الرسالة من الفقير أبى الجمال الألڠي فالى الاخ الصادق المسمى بحاج سعيد الأفاتي فأقول السلام عليكم رحمة الله كيف حالكم والسبب أن جدي حاج محمد صالح بن بهي الدين وامه ابنتى أم مدد قد تباعد عني الى ڠوبه سبب أبيه بعد ما ولد ونشا عندنا فى الحضرة تم عليه القضاء [.؟.] ولم يقرب الينا وامه تبكي مرارا وبلغني ان لكم بنات فاردت تزويحها اي اعبر من او من شئتم منهن [.؟.] فيقرب الينا ان شاء الله تعالى اه غشفوا بعد الهجرة كبار وو

Explicit

References

Paratexts

    Paratext References

    Manuscript Part References

    Text References

    Person References