IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

18v - 26r

Type

Manuscript

Date

Inferred

Based on the dates of the travels of Luigi Robecchi Bricchetti in as reported in his account "Nell'Harrar".

Scribe

Text

كتاب الفقر
Kitāb al-Faqar

Languages

Scripts

Status

Comments

Photocopy of the manuscript preserved in the Conti Rossini Fund, Biblioteca dell'Accademia Nazionale dei Lincei, Italy; the numeration of the folios is different from of the one found in the photocopies and the order appears to be disrupted;

Incipit

19v

ألّا ولحمد مريي جافيوز لحد ودقانا ودق

Explicit

25v

استغفر الله نلوى توبت نرجبجمي نبيوا نلوي نبيوا نلمي نفاطوي

References

Paratexts

  • 25v, Colophon

    تمت وبحمده عمت الحمد لله رب العالمين ا م ي ن امين امين امين

  • 18v, Book loan / transaction

    Canti harari (dati dal sig. Brichetti...a Ignazio Guidi)

  • 19r, Title

    هذا كتاب الفقر بكلام الحبش بكلام الهرر كتب كبير عمر عبدوش غفر الله ذنوبه أمين ا م ي ن ا م ي ن ا م ي ن الحمد لله رب العالمين

  • 19r, Ownership

    هذا كتاب ملك روبيك بركة لويجي

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References