Paratext
Loose folios (Front leaf)
كلّ امّة مخلوقة من نبيّها ولا حبيب الا محمد صلى الله عليه وسلم واختصت امته بمحبة الله دون غيرهم جوا[.؟.] الامام [.؟.] [س ١٥١٢ ؟]
Note in Arabic written on a torn vaccination certificate with printed text, apparently glued to the front leaf:
Revaccinations [...]
Revaccinations contre [...]
INTERNATIONAL CERTIFICATE OF [...]
AGAINST [...]
CERTIFICAT INTERNATIONAL DE [...]
CONTRE LA[...]
[...] to certify that .........................
[...] signé (e) certifie que
[...] signature follows .........................
[...] signature suit
[...] the date indicated been vacinated or revaccin[...]
[...]acciné (e) ou revacciné (e) contre Fièvre Jaun[...]
Signature and professional status of vaccinator
Signature et qualité professionelle de vaccinateur
Stamp with the year ”1973”
References
- Genre Documentary