IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Book loan / transaction (1r)

كل ملك يزول الملك [الله] باقى لا يزول \ انتقل هذ الكتاب من ليد شاشى عياض الي [ليد] الحاج ادريس جامع بي شرا منه بمبلغ وقدره مئة شلع وصار ملك ولهذ كتبت له [عنه] ليشهد له بى حضور شهود منهم ١٢ جماد الاخر فى سىه ١٠٦٢ الحاج احمد [او؟] رحمن الحاج عبد الله [ فارق ؟] \ وابي بكر احمد جلا \ وادرىس يوسف [حليت؟] \ شاش صادق \ والله خيرهم

Written with a pencil, modern hand. The date is placed beside the main text of the note.

References