لرقية جزء الأو (كذا) \ الجزء او لأول (كذا) للورثة \ والجزء الثانى لرقية \ جزء الثالث للطيبة \ جزء الرابع لحاج يونس \ جزء الخامس لحسن \ الجزء السادس لعثمان \ الجزء السابع لأبا بك \ الجزء الثامن لأبا غوجّم \ الجزء التاسع لأبا جبل \ الجزء العاشر لأبا مسّا \ الجزء الحادى عشر لبدريّه \ الجزء الثانى عشر لعيسى \ والحبل الذى جُدِّدَ ذلكَ ثلاثون ذراعا \ بذراع ابا سنغى ابا مغال والتّضاون \ بين ذراع وبين ذراع ابا \ جبل (…) ونقصد ذراع ابا جبل من ذراع ابا سنغى \ اِصبِعَان

هذا الكتاب ملك \ عيسى بن سفيان بن \ علي بن عبد القادر بلده \ لميه ومسكنه وسكرية \ ونسبه باالنسبة ما انتسبه ومن جمعة الأم كذ \ شريف وفي الحقيقة شريف في فتخ \ الحبش والله أعلم بحقيقته وصلى الله \ على سيدنا محمد وإله وصحبه وسلم