جلاء الفكر في ترجمة سيدى أحمد بن عمر البرنوى التجانى [...] تأليف تلميذه الفقير الوانى الشيخ محمود بن سليمان التجانى [...] الطبعة الأولى ١٤٨٣ ه / ١٩٥٣ م [...] مصطفى البابى الحلبى

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى ارسل رسوله رحمة للعالمين حيث قال عز من قائل وما ارسلناك الا رحمة للعالمين [...] وبعد فقد تشرفت ولله الحمد بالاطلاع على كتاب شرح الصدور فى الاحتفال لذكرى عيد مولد النور فهذا هو كتاب ينشرح له صدور المحبين ويرتاح له قلوب المسلمين [...] ومولفه هو العارف الذى جرت ينابيع المعارف من صدره والبحر الذى طمى امواج علمه وسره [...] سيدى الامير الحاج محمود ابن الامير الحاج سليمان اطال الل بقاءه ومتع المسلمين به آمين وذلك فى سنة بان نصر من الله الولى وفتح قريب وصلى الله على سيدنا محمد وعلي آله وصحبه وسلم وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين
ابى الفضل وقاة محمد؟ امين بن ولقاة

قال الشيخ العلامة الفهيم الحاج محمود سليمان / خليلي ان القاة من أطيب الرزق وما في تعاطى القاذ[؟] سيئ من الفسق / خليلي انه المحذب للرضا وان محبيه على سبل الحق / خليلي انه المذهب للجفا و إنه جاذب الى حضرة الحق

بعد حمد لله تعالى مولى النعائم وصلاة وسلام على سيدنا محمد الفاتح الخاتم وآله واصحابه الهدرة الاكارم ورضى الله عن القطب
المكتوم سيدي احمد التجاني خاتم الاولياء بالاجماع القائم
يحمل الجواب حضرة المحترمين الكرام الادباء الفخام المقرظين يكتاب شرح الصدور في الاحتفال بذكر عيد ميلاد النور محبة سيد الانام
وتعظيما لجنابه عليه افضل الصلاة وازكى السلام
على ان بعض الاعالم لم يرد علينا السلام الواجب في الدين الاسلامي فضلا عن تقريظه للكتاب فاستحق الملام فجزاكم الله احسن ما يجازى به المحبوب يوم الحشر والزحام الاوهم المراد بهم هو العالمة الفاضل النجيب محمد أمين ابن مولانا بالفضل والعلامة البارع الفقيه الشيخ محمد شفاع العلامة العابد الناسك المستحب[؟] الشيخ محمد طيب [.؟.] اليكم جز بك [.؟.] ونشكركم شكرا وقد ترجكم بكتابنا شرح الصدور وقد ارسلت اليكم نسخة غير مبيضة من كتابنا الفية الدفاع عن ختم الاولياء بالاجماع الملقب بالمسدس الرشاش على المنكر الفحاش لتتأسو به حتى ياتيكم النسخة المبيضة او المطبوع ان شاء الله والسلام ولا تنسونا سياح[؟] الدعاء والسلام ا ه محمود عبد الله[؟]
١٤٠٠١

الاناء تنضح بما فيها ولا بد ان يلبس المرء رداء ما اسر من سريره