"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
Folios
10v - 26v
Type
✓ Manuscript
Date
Inferred
ca. The codicological and paleographical features of the copy suggest that it was written in Ethiopia, around 1770, being it very similar to ms Bruce 50 (one part of which is explicitly dated and located).
Scribe
Text
Languages
Scripts
Status
Comments
On parchment; f. 26 blank; presence of rubrication; vowels and diacritics not consistent; many grammatical, spelling and orthographical irregularities. Same codicological unit of ff. 3-10
Incipit
10v
فصل من كتاب الازرق في الطب في دكر شي \ من اضرار بعض الموكلات [المأكولات] والمشروبات وغير \ ذلك ليتجب ادا علم قال اعلم ان اكل العنب مع السمن مضر
Explicit
25v
وينفع لوجع \ المفاصل والنقرس ادا ضمد به وكذلك الاورام \ المرخوه خصوصا في ورم المثانه وكثير النفع \ هذه الشجره وقد اختصرنا فيها والله اعلم م وكمل \ تم وكمل
References
- Place Place of copy Gondar / Begemder, Amhara, ET
Paratexts
-
25v, Text transmission
قول الحكيم احمد العبدلاوي بسلام من الرب امين امين امين