IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

58v - 58v

Type

Manuscript

Date

Scribe

Text

قصيدة ارى الدنيا لمن هي في يديه
Qaṣīdat "Arā al-dunyā li-man hiya fī yadayhi"

Languages

Scripts

Status

Comments

The first hemistich of the last verse line differs from the edited version of Abū al-ʻAtāhiyya's poem. Further, the edited version consists of three verse lines. The present poem has two additional verse lines, here given as scribal verses.

Incipit

58v

أري الدنيا لمن هي في يديه , عذابا كل ما كثرت لديه \ تهين المكرمين لها بصغر , وتكرر كل من هانت عليه

Explicit

58v

فدع عنك الفضول تعش حميدا , وخذ اما كنت محتاجا اليه

References

Paratexts

  • 58v, Scribal verses

    فشفع في هنت فيهم , ويعلم الكريم من عليه \ فان الاكثرين هم الاقلون , وهم صاغرون غدا اليه

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References