IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

94r - 123v

Type

Manuscript

Date

Expressed

In the colophon.

Scribe

Text

الدرر السنية على الوصية المتبولية
al-Durar al-saniya ʻalā al-waṣiya al-matbūliyya

Languages

Scripts

Status

Comments

Incipit

94v

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى افعاله عين الحكمة لا بالحكمة واشهد ان لا اله الا الله وحده لا شريك له المنزه عن الكيف والأين والحيف والتهمة و اشهد ان سيدنا ونبينا محمد عبده ورسوله صاحب جوامع الكلم والخلق العظيم والعصمة صلى الله وسلم عليه وعلى آله وصحبه أولى العزم والهمة وبعد فهذا تعليق على وصية الشيخ العارف بالله تعلى ابى إسحاق إبراهيم المتبولي طيب الله ثراه

Explicit

123v

اللهم اصلح امة سيدنا محمد اللهم ارحم امة سيدنا محمد اللهم فرج عن امة سيدنا محمد اللهم اغفر لامة سيدنا محمد اللهم استر امة سيدنا محمد صلى الله عليه عسلم كتب من الأبدال وهذا اخر ما يسر الله بجمعه على الوصية السنية واسل الله تعالى المآن بفضله أن ينفع به كل من وقف له عليه وان لا يعاجلنا بالعقوبة وأن يحسن عاقبتنا في الأمور كلها وان يجيرنا من خزي الدنيا وعذاب الاخرة وان يصلى يسلم على سيدنا ومولانا محمد وعلى سآىر الانبيآء والمرسلين وعلى آلهم وصحبهم أذمعين عدد ذكر الذاكرين وسهو الغافلين آمين والحمد لله رب العالمين

References

Paratexts

  • 94r, Title

    الدرر السنية على الوصية المتبولية من مولفات الشيخ العارف بالله ابي عبد الرحمن سيدى عبد الوهاب الشعراي رضي الله عنه ونفعنا به في الدارين امين امين

  • 94r, Scribal verses

    فتامل هذه الابيات يا ذا الذهن الفطنات | فتى كان في وطى الحلال مساترا ويعلن في عطى الحرام جهارا | وليس نأت للصلوة جماعة وياكل في شهر الصيام نهارا | وليس بذى عذر ولا بمسافر ولكن اتى هذا الفعال مرارا | ليطلب مرضاة الإله يفعله ويدرأ رنه في القيمة نارا

  • 94r,

    آذا انت الغزت السوال فاننى سأ وضحه للعالمين جهارا | فتى وطه سر الكل حليله واخذ من اعلان ذاك حذارا | وفى حرم؟ الرحمن يعلن وطئه جهار الرجلية اذا كان سائرا | وياكل صيد ... شهر صيام يسمونه كل الانام نهارا | ومعتكف في مسجد مع جماعة يصلى لربي ليلة ونهارا | فهذا فعله صاح لله خالصا ليدرا عنه في القيمة نارا

  • 123v, Colophon

    وافق الفراغ على كتابته وقت الضحى يوم الخميس وهو يوم الثلاثين من ذي الحجة سنه ١٢٥٢ من الهجرة النبوية على صاحبها افضل الصلاة والسلام امين

  • 123v, Scribal verses

    تم بجهد وتعب فلا تبغ ولا تهب ولو بوزن من ذهب

  • 123v, Scribal verses

    محنه بعد نشاط وطرب | فلا يبيع ولا يوهب ولو بواد من ذهب محنه

  • 123v,

    هو الشكوث [كذا] فلا أصل ولا فرق ولا نسين ولا ظل ولا ثمر؟

  • 98r, 99r, 104r, 104v, 108r, 112v, 115r, 115v, 117v, 118r, 119r, 120v, Marginalia

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References