IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

1r - 30v

Type

Manuscript

Date

Scribe

Text

كتاب فرائد الجمة فى تأريخ بنو دغ وجمة وما فيها من العلماء والأمراء والصلحاء والأئمة
Farā'id al-ǧamma fī tā'rīḫ banū Diggu wa Ǧimmā wa mā fīhā min al-ʻulamā' wa al-umarā' wa al-ṣulaḥā' wa al-a'imma

Languages

Scripts

Status

  • Apodous

Comments

This seems to be a version of the History of the Diggo clan written by Abbā Ǧobir Abbā Dūlā, missing some parts and incomplete.

Incipit

1v - 2r

بسم الله الرحمن الرحيم \ الحمد لله الذى خلق من الماء بشرا فجعله نسبا وصهرا جل من قائل فى كتابه العزيز يا ايها الناس خلقناكم من ذكر وانثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا ان اكرمكم عند االه اتقاكم والصلاة والسلام على اشرف من سلف واكرم من خلف القائل الارواح جنود مجندة فما تعارف منها ائتلف وما تناكر منها اختلف وروى ايضا تعلموا من انسابكم ما تصلون به ارحامكم او كما قال \ مقدمه \ لقد تاسفت غاية الاسف لعدم تاريخ بلادنا واجدادنا السالفين ما يكون لذكرة لاولادنا واجدادنا تنبهت لذلك وشمرت غيظا لفقد من يذكرها ويؤرخها ويجعل لنفسه نصيبا وحظا الخ ما قال ولذا بادرت لتدارك ما فاتنا من الاهمال والنسيان وطلبت من ادباء وعلماء عصرنا الشبان النابهين من الوطنيين الظرفاء اليقظان ليتجولوا ويطوفوا فى نواحى اقطار البلدان ليجمعوا ما وجدوا من شيوخ قدماء أرمُوا الباقين فى قيد الحياة وممن قام لمهمة ذلك الاخ الفاضل المكرم الحاج عبد الكريم المكنى ابا جبل والكامل الادين النجيب الحاج عبد الوهاب والامير الماجد الفاضل العالم المفخم الحاج محمد كمال ابا ىلڮو ابا جوبر وهؤلاء الذى قاموا وجالوا فى اقطار البلاد واقتطفوا وجمعوا كل ما سمعوا من افواه جمهور المشايخ القدماء الذين يعرفون الانساب وقرروها وحرروها وكتبوها فى دواوينهم وذلك ايام [توليتنى ؟] على البلاد ان يكتبوها فى ديوان جامع الا انهم لم يقوموا بذلك لعوائق الزمان والايام ولذلك قمت لذلك وقسمتها باربعة اجزاء الجزء الاول منها تاريخ ملوك ارمو فى عصر الجاهلية فى اقليم الحبشه والجزء الثانى تاريخ قدماء ملوك الارميه فى محافظة الجماويه والجزء الثالث مناقب الملك ابا جفار

Explicit

29v - 30v

ولما بلغ من عمره ست وستون عاما ٦٦ اصابه مرض ... لم يعهده قبل وخلط عليه الامر ولزم الفراش مدة سبع سنوات وانتقل الى رحمة ربه فى شهر جمادى الثانى سنه ١٣٥٣ الف وثلثمائة وثلاث وخمسين هجريه ودفن فى مقابر اجداده فى عاصمة [جرين ؟] فرحمه الله برحمته الواسعة واسكنه فسيح جنته آمين وعمره يناهز ٧٣ ثلاث وسبعين وفضائله ومزاياه لا تحصى ولا تعد ومما قام به من الرقى […] لبلاده معنويا وماديا يطلب كتابا مستقلا حافلا بذكرياته وخلف اولادا ذكورا نحو اربعة اكبرهم ولى عهده السلطان ابا دوله عبد الرحمان الا ان الملك ابا جفار لما عجز عن القيام باعياء السلطنة استوزر جده السلطان عبد الله ابا [جوبر ؟] ابا دوله الى ان وقع بينه وبين ملك الحبشة وشاية اخذه وادخله السجن فى [افقر ؟] مدة اربع سنوات وفى تلك المدة مات جده الملك ابا جفار ارخ بعض الادباء موته (العز والسخاء قد ماتا) وعند ذلك نادى ملك نادى ملك الحبشة هيل سلاسى والده ابا دوله وولاه السلطنة الجمية تحت [دجازماش ؟] ولد مانوئيل وسلبهم استقلالهم الداخلية ولم يستقر البلاد بعد ذلك الى ان جاءت الطليان واخرجت السلطان ابا [جوبر ؟] من حبسه واعطته امارة البلاد من تحتهم مدة ما اقاموا فى هذه البلاد خمسة اعوام [ولما ؟] رجع ملك الحبشة الى بلاده واخرجهم من اتيوبيا خلع السلطان ابا [جوبر ؟] واعطى بلد [.؟.] والده ابا دوله تحت امرته كما سبق الى مات السلطان ابا دوله فى سنه ١٣٨٠ ه وتولى بعد ذلك ولد الملك ابا جفار الصغير ابا جبل ابا جفار تحت قيادتهم كما سبق الى ان جاءت الشيوعية الحمراء ولحذت البلاد كلها ونهبت جميع ما فيها من خيرات و[.؟.] وقتلت ملكها وجميع رؤسائها وامرائها و[.؟.] وهكذا انقرضت الملك من الحبشة ونواحيها ولله الملك والبقاع ولا حول ولا قوة الا بالله العلى العظيم والى يومنا هذا سنه ١٤١١ ه ١٩٨٣ م ونحن تحت نير الشيوعية الا ان الله تعالى برحمته ولطفه اذهب عنا نير الشيوعية بالكلية وصرف عنا مؤسسه منغستو هيل ماريم آخر السنة المذكورة فى شهر كنبوت ١٣ فنرجو من الله التمام من الديمقراطية قريبا

References

Paratexts

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References