IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

43v - 43r

Type

Manuscript

Date

Expressed

Scribe

Text

رسالة (۲) الى محمد بن ابا ركسي
Risāla (2) ilā Muḥammad b. Abbā Ruksī

Languages

Scripts

Status

Comments

The sender's name is not given and neither is the recipient identified by name.

Incipit

43v

بسم الله الرحمن الرحيم \ حمدا لمن جعل العلماء قناديل البلاد وملجأ الملهوف ومهرب المظلوم [...] فالسلام التام المقرون بالاكرام [...] على مربى ارواحنا وغذاء قلوبنا [...] ومرادي بهذ الاوكة ان ام زوجة آدم فنپسو مرضت وسئلتنى ان اسئل آدم ارسال بنتها وسئلته [فى المولد] مع شيخ عمر وحاج جعفر الى ذلك واجابنا فقال [لي] ارسل اخيها لتجيئ معه وارسلنا وجات وبعد ذلك ابت الرجوع الى بيته لاجل قهره لها قهرا شديدا وبعد ذلك جاء الى بيت ابيها وسبهم وحلف عليها بالقتل ان ابت وايضا سبنى سبا شديدا فقال لها وشيخك كذاب وظلام والله لاحملتك [على ظهرى] الى الغينى وفى الغد جاء الي فقال لى لم خينتنى فقلت كذا وكذا الان اعطنى زوجتى وانا لاجلك ارسلتها فقلت نعم وعلمته اباءتها وقال لى ما شاء وبعد ذلك ذهب الى الداڽى واخبر فى طريقه الى الناس فقال وانا اذهب الى الداڽى ليكسس شيخ يسن ظالم والناس

Explicit

43r

سئلوه ومنعوه فترك وذهب الى صبرقو وبعد رجوعه جاء الى بيت ابيها فطلبها ووقع الحرب والنا[س] اجتمع فابا الداني فناده الداڽى فذهب مقيدا مع اخيها الى الداڽى ونحن قلنا له نذهب الى ابي ارواحنا معها فنتكلم عندهم فابى فالان الامر بلغ بين يدى الكفار فاجل الى الجمعة وايضا اشترى أخي مريدكم عبد الحاكم امة من ابا ديمى بُساسى لامي لاجل الضيق ليس لها خادم فسمع هو فقال انت تاتى بها بين [يدي] الكفار وانا اكسسكم ونحن تحيرنا انتم ملجا الهالكين فادعو الله لنا فارسلوا اليه رسالتكم لكي نتكلم امورنا عندكم \ م ع ر ف الكرخى اه \ سنة ١٣٥٣

References

Paratexts

    Paratext References

    Manuscript Part References

    Text References

    Person References