IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

39r - 39v

Type

Manuscript

Date

Expressed

Scribe

Text

تقارير الدعاوى
Notes on court cases

Languages

Scripts

Status

Comments

The text contains notes on court cases. Some of the names are Christian.

Incipit

39r

ادعت [بشى] تلكلابى على عرماش وييسَا جلد البقرة واقر له تاريخ سنة ١٣٥٩ يوم السبت فى شهر جماد الثانى ادعى عرماش وييسَا على بشى تكلاب سدى ولحما حق ثوب واحد فحلفت وبرئت , ادعت بشى تكلابى على عرماش وييسا صندوق واحد فانكره وقالت اقررت لى وقلت كسرت اصلحه واقامت على ذلك بينه وهو ابا فعى جار \ تاريخ سنة ١٣٥٩ ادعى دبَبَا هيلا ماريم على كمسا ابا قياس سبعة عشر قن وانكره واقام على ذلك [بنتين] حسين وابا جوبر ابا امَّايَّا ثم ادعى عليه واحد وسق ثمانية عشر قن

Explicit

39v

ادعى محمد ابكاك على مرغا ابا واجى [بقرة؟] فقال فى دعواه انت اخذ فى بيت ابا ديدو [عشرين ريال] وشتريت به بقرة وانكره واقامه البيت على ذالك وهم ينفا ابا بورى ورئسه وزوجته \\ شيخ حسين ابا قياس [شيخ] حسين ابا سورى ابا فيطا ابا بِلِّى

References

Paratexts

    Paratext References

    Manuscript Part References

    Text References

    Person References