IslHornAfr
Log in

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Ownership (1r )

إسمي والد عبد النبي توفيق عمر براسو
توفيق عمر براسو ١١٧٥ يا ظاهر يا والي يا غني يا عزيز توفيق عمر براسو ١١٧٥

This note contains no direct reference to ownership of the manuscript in question. However as Tawfīq refers to himself in the first person here, it is most likely his notebook. The numeric value of his name 1175 is presumably calculated on basis of the abǧad system on the upper pastedown.

References